Have you heard of the English expression “Knock on wood”?
The expression “Knock on wood” is a superstitious phrase used to ward off bad luck or prevent a jinx.
Where did the expression “knock on wood” come from?
The exact origins of the phrase are not entirely clear, but it is believed to have ancient roots that date back to various cultures and their beliefs in the supernatural.
Pagan roots of “knock on wood”
One popular theory suggests that the phrase may have originated from pagan traditions where people believed that spirits resided in trees. To appease or seek protection from these spirits, people would tap or knock on trees to request their favor or express gratitude. Over time, this practice evolved into the saying “Knock on wood,” where the action of knocking on wood is done to invoke the protective power of the spirits within the trees.
The Christian Theory: Power of the Cross of Jesus
Another theory connects the phrase to Christianity and the belief in the Holy Cross. Some sources suggest that people would touch or knock on wood as a gesture of seeking protection from evil or bad luck by invoking the power of the cross. In this context, wood symbolizes the material of the cross on which Jesus Christ was crucified.
Join my English Success Community
I send weekly emails with “bite-sized” (small) English Lessons + Get a 10% Coupon!
Usage of “Knock on Wood” around the world
The phrase also has roots in various cultures and superstitions around the world. For example, in some cultures, people might knock on wood to prevent the Devil from hearing their optimistic statements, thereby avoiding tempting fate.
Current Usage of “Knock on Wood”
Regardless of its exact origin, “Knock on wood” has become a common idiom in the English language, and people use it today without necessarily being aware of its historical or cultural background. It’s often said after making a positive statement to avoid tempting fate or to express a desire for continued good luck.
How to use “Knock on Wood” in a sentence
Here are some real examples of how Americans use “knock on wood” in everyday conversation:
“I haven’t had a cold all winter — knock on wood!”
“We’ve made it to every flight on time so far, knock on wood.”
“Knock on wood, the car hasn’t had any problems since we bought it.”
“She said, ‘I’ve never been in a car accident, knock on wood,’ and tapped the table.”
“Business has been really good this year — knock on wood it stays that way.”
“I’ve been feeling great lately, knock on wood.”
“Knock on wood, we should be able to close on the house next week.”
A few notes on how it’s used naturally:
Americans use “knock on wood” at the end of a positive statement, at the beginning for emphasis, or right in the middle of a sentence. It is often said out loud while physically knocking on a wooden surface nearby — a table, a door frame, even their own head jokingly. In text messages and online conversations, Americans will often just write “knock on wood” or use the knocking hand emoji without any explanation — it’s that commonly understood.
